Bombas de Óleo Térmico Equivalentes a Allweiler®: Até 350°C sem Água de Refrigeração
Pare de gastar fortunas em bombas europeias para caldeiras e ramas têxteis. A linha Orbi Pump RY foi projetada para substituir diretamente as bombas centrífugas Allweiler® NTT e NIT em circuitos de óleo térmico de até 350°C. O design exclusivo de aletas de refrigeração a ar dissipa o calor naturalmente, eliminando sistemas de água de resfriamento para o selo mecânico.
Tabela de Equivalências Allweiler® / CIRCOR
100% de intercambiabilidade de conexões garantida
| Modelo OEM | Equivalente Orbi Pump | Vazão (m³/h) | Pressão | Conexões | Rotação | Ficha Técnica |
|---|---|---|---|---|---|---|
Allweiler NTT 32-160 Drop-in direto para aquecimento de reatores químicos e circuitos térmicos de plantas piloto. | Orbi Pump RY 32-160 | 4.5 ~ 15.0 (19.8 ~ 66.0 gpm) | 0.32 ~ 0.50 (Head: 32m) MPa (46 ~ 72 psi) | DN50 Suction / DN32 Discharge | 2900 rpm | Ver Detalhes → |
Allweiler NTT 40-200 Unidade padrão para estruturas de stenter têxteis e prensas de compensado. | Orbi Pump RY 40-200 | 10.0 ~ 25.0 (44.0 ~ 110.0 gpm) | 0.45 ~ 0.55 (Head: 50m) MPa (65 ~ 80 psi) | DN65 Suction / DN40 Discharge | 2900 rpm | Ver Detalhes → |
Allweiler NTT 50-200 Substituição direta de usinas misturadoras de asfalto e circuitos de aquecimento de resina sintética. | Orbi Pump RY 50-200 | 18.0 ~ 50.0 (79.2 ~ 220.0 gpm) | 0.45 ~ 0.55 (Head: 50m) MPa (65 ~ 80 psi) | DN65 Suction / DN50 Discharge | 2900 rpm | Ver Detalhes → |
Allweiler NTT 65-200 Bomba de circulação de óleo quente de alto fluxo para caldeiras industriais. | Orbi Pump RY 65-200 | 35.0 ~ 80.0 (154.0 ~ 352.0 gpm) | 0.45 ~ 0.55 (Head: 50m) MPa (65 ~ 80 psi) | DN80 Suction / DN65 Discharge | 2900 rpm | Ver Detalhes → |
Allweiler NTT 100-250 Bomba central de circulação de óleo térmico central para serviço pesado. | Orbi Pump RY 100-250 | 80.0 ~ 180.0 (352.0 ~ 792.0 gpm) | 0.60 ~ 0.80 (Head: 80m) MPa (87 ~ 116 psi) | DN125 Suction / DN100 Discharge | 2900 / 1450 rpm | Ver Detalhes → |
Garantia de Compatibilidade Mecânica e Durabilidade
Refrigeração Natural a Ar sem Consumo de Água
Câmara de aletas dissipa o calor por convecção natural, permitindo que o selo mecânico trabalhe a temperaturas seguras sem circuito de água fria externo.
Intercambiabilidade Dimensional ISO 2858
Dimensões de flange e centro de eixo rigorosamente compatíveis com a Allweiler NTT, permitindo substituição sem retrabalho nas tubulações da caldeira.
Selo Mecânico Reforçado para Alta Temperatura
Pares de atrito em Carbeto de Silício (SiC/SiC) e vedações em FFKM / Grafite flexível para suportar óleo de transferência de calor degradado e coque.
Allweiler® / CIRCOR Original vs Orbi Pump Equivalente
| Parâmetro | Allweiler® / CIRCOR (OEM) | Orbi Pump (Direct Factory) |
|---|---|---|
| Preço de Aquisição da Bomba | Preços elevados com sobretaxas de importação | Economia direta de 40% a 60% com envio de fábrica |
| Prazo de Envio | 16 a 26 semanas para tamanhos grandes Allweiler | 7 a 14 dias com carcaças usinadas em estoque contínuo |
Séries Orbi Pump Utilizadas para esta Substituição

Bomba de Óleo Térmico Arrefecida a Ar RY
Bombas de Óleo Térmico e Asfalto Camisado • RY
- modelos
- 12 (RY 20-20-100 → RY 150-125-250)
- Faixa de Vazão
- 3.5 ~ 400 m³/h

Bomba de Três Parafusos 3G
Bombas de Parafuso Industriais • 3G
- modelos
- 10 (3G 20×4 → 3G 100×2)
- Faixa de Vazão
- 0.6 ~ 300 m³/h
Perguntas Técnicas sobre a Substituição de Allweiler® / CIRCOR
Q: A bomba Orbi Pump RY pode substituir a Allweiler® NTT sem alterar a tubulação?
A: Sim. As dimensões de sucção/descarga (flanges) e altura de eixo são idênticas ao padrão ISO 2858 utilizado pelas bombas Allweiler NTT correspondentes.
Q: A bomba necessita de água de resfriamento para o selo mecânico?
A: Não. A série RY utiliza aletas de arrefecimento aerodinâmicas projetadas para dissipar o calor ao longo do suporte de mancais, operando com segurança a até 350°C apenas com convecção de ar ambiente.
Contato Direto de Engenharia em 1 Clique
Pule o formulário: fale diretamente com nossos engenheiros por WhatsApp ou E-mail para desenhos 3D, seleção e orçamentos imediatos.
⚖️ Trademark Disclaimer: Allweiler® is a registered trademark of Allweiler GmbH / CIRCOR International. Orbi Pump is an independent manufacturer of industrial thermal oil and process pumps. All manufacturer names, numbers, and descriptions are used solely for reference purposes.